Он перевел свое имя на местный язык, не задумываясь, как оно прозвучит.
+
++
+++
++++

А.Овчинникова «Друг и лейтенант Робин Гуда»
угадано barbarisik