четверг, 10 января 2008
23:09

все записи пользователя в сообществе сумеречный_заяц
Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Германия второй половины 19 века глазами иностранных туристов

Джером К. Джером "Трое на четырёх колёсах" / Система Виолетта

URL
Комментарии
11.01.2008 в 00:28

Система Виолетта
Mr. Круп, Mr. Вандермар
"Трое на четырёх колесах", Джерома?
URL
11.01.2008 в 00:33

сумеречный_заяц
Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Система Виолетта
совершенно верно :)
URL
11.01.2008 в 00:37

Система Виолетта
Mr. Круп, Mr. Вандермар
сумеречный_заяц
Я читала давно, но очень хорошо запомнила именно из-за описания Германии и, в частности, немецкого менталитета. Всё-таки Джером был настоящий писатель - он обладал даром предсказывания, да). Жаль, что нельзя почитать его позднюю прозу(.
URL
11.01.2008 в 00:43

сумеречный_заяц
Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Система Виолетта
я тоже уже давно читала. Мне запомнилось, что смеялась я до слёз и сделала вывод, что национальный менталитет - штука, слабо меняющаяся со временем :)
URL
11.01.2008 в 00:46

Система Виолетта
Mr. Круп, Mr. Вандермар
сумеречный_заяц
Да люди вообще меняются со скрипом :). Кстати, эту его книгу я люблю гораздо больше, чем "Троих в лодке", почему-то последняя всегда вызывала у меня стойкую неприязнь, а так как читать я начала именно с неё, то потом ещё долго не могла понять "Что они все нашли в этом Джероме". А потом я прочла "Как мы писали роман"...Это было незабываемо))).
URL